Saking Susahnya, Nama Kuda Balap Ini Bikin Komentator Jepang 'Menangis'
Sumomomomomomomomo, kuda balap Jepang yang baru-baru ini mengklaim kemenangan perdananya, dijuluki "kuda yang membuat komentator menangis" karena namanya yang sudah disebut dan bisa "memelintir lidah".
Kuda betina berusia tiga tahun itu mengklaim kemenangan di arena pacuan kuda Oi Tokyo beberapa minggu lalu dan sejak itu menjadi semacam selebriti di media sosial Jepang.
Namanya didasarkan pada istilah Jepang yang berarti "plum dan persik sama-sama buah persik", benar-benar menangkap imajinasi orang.
Dan sekarang semua orang mendukungnya untuk menang, hanya agar mereka dapat mendengar komentator pacuan kuda berjuang untuk mengatakan "Sumomomomomomomomo".
Dengarkan saja penyiar NHK Izumi Tanaka mengomentari kemenangan kuda baru-baru ini, dan Anda akan mengerti mengapa orang ingin mendengarnya lebih banyak.
"Dia akhirnya menang — kuda dengan nama yang membuat komentator balapan menangis!" tulis satu orang di Twitter.
"Akhirnya aku bisa mengatakannya dengan benar," tulis yang lain.
Pacuan kuda sangat populer di Jepang, tetapi sebelum kemenangannya pada 2 November, popularitas gila Sumomomomomomomo ditentukan oleh namanya saja.
Itu terinspirasi oleh permainan kalimat Jepang yang berbunyi, "Sumomo mo momo, momo mo momo, sumomo mo momo mo momo no uchi."
Diterjemahkan menjadi: "Plum adalah buah persik, dan buah persik adalah buah persik, dan buah prem dan buah persik keduanya adalah jenis buah persik."
Kemenangan pertama Sumomomomomomomo dalam 12 balapan membuat popularitasnya yang sudah tinggi di kalangan penggemar balap kuda Jepang meroket.
Sekarang ada mainan mewah Sumomomomomomomo yang dijual di trek balap Tokyo, dan penggemar di luar ibu kota telah meminta agar mainan itu tersedia secara online juga.
Makanan penutup "Sumomochi" juga menjadi sangat populer.
My full race call, for those that are interested, of Sumomomomomomomomo’s epic first victory! #HorseRacing #TCK #Tokyo #Japan #Announcer #スモモモモモモモモ https://t.co/59wrTeDcRJ
— Bob Werley (@bobwerley) November 1, 2021
Post a Comment for "Saking Susahnya, Nama Kuda Balap Ini Bikin Komentator Jepang 'Menangis'"