Unik! Sebuah Mesin Gacha di Jepang Ini Menjual 'Surat Cinta' dari Adik Perempuan
ANIMENYUS.COM - Sebagian besar mesin gacha di Jepang mengeluarkan pernak-pernik kecil yang lucu seperti patung kucing atau kostum Pokemon untuk hewan peliharaan Anda.
Dilansir dari Soranews24.com (08/05/2019), sekarang, ada sesuatu yang baru dari mesin gacha ini, dan di dalamnya ada surat dari seorang yang luar biasa, katakanlah dari adik perempuan yang "setia".
この子ですよね！（笑） pic.twitter.com/d6fymkAbs2— だっしー (@TadashiOrisbc3) 6 Mei 2019
Awal pekan ini, pengguna Twitter Jepang dengan akun @baru_san12345 mampir ke Capsule House, sebuah toko yang penuh dengan mesin mainan kapsul di Osu, distrik otaku Nagoya.
Seperti yang ditunjukkan di sebelah kiri dalam foto di atas, salah satu mesin Capsule House menjual "Surat dari Adik Perempuan," dan @baru_san12345 melemparkan koin ke dalam slot untuk membeli dua.
Surat-surat itu ditulis tangan pada kertas bergaris yang dilipat, ditulis dengan tinta merah muda feminin, ditujukan kepada "Onii-chan" ("kakak") dari "adik perempuannya Hina," dan isi suratnya:
"Untuk Onii-chan, yang sangat kucintai."
"Onii-chan, aku sudah berpikir. Mungkin sudah waktunya bagi kita untuk memulai kembali dengan hubungan kita."
"Aku akan selalu mencintaimu, seperti seharusnya."
"Tapi kita tidak bisa menghabiskan kehidupan dewasa bersama selamanya seperti ini. Bahkan teman saya Manami mengatakan kepada kami bahwa kami tidak bisa menyembunyikan ini selamanya."
"Aku akan selalu mencintaimu, seperti seharusnya."
"Tapi kita tidak bisa menghabiskan kehidupan dewasa bersama selamanya seperti ini. Bahkan teman saya Manami mengatakan kepada kami bahwa kami tidak bisa menyembunyikan ini selamanya."
"Kamu mungkin mengatakan itu tidak masalah, tetapi kita tidak dapat memiliki pernikahan yang layak, dan orang-orang akan berpikir kami aneh."
"Aku selalu mencintaimu sejak masih kecil, dan aku masih melakukannya. Tetapi... bahkan jika kita saling 'mencintai', hubungan yang seharusnya kita miliki adalah hubungan yang kita 'sukai' satu sama lain. Ya, begitulah seharusnya."
"Aku selalu mencintaimu sejak masih kecil, dan aku masih melakukannya. Tetapi... bahkan jika kita saling 'mencintai', hubungan yang seharusnya kita miliki adalah hubungan yang kita 'sukai' satu sama lain. Ya, begitulah seharusnya."
"Perasaan cintaku untuk kakak tidak akan pernah berubah. Tetapi mari kita temukan orang-orang yang dapat kita jalin hubungan cinta, bukan hanya seperti itu."
"Jadi... sampai hari ini... sudah... sudah selesai... kan?"
"Aku akan selalu mencintaimu."
Meskipun kelihatannya semua surat itu seolah-olah ditulis oleh saudara perempuan, hal itu tidak berarti mereka semua dimaksudkan untuk dibaca oleh saudara laki-laki mereka.
Surat kedua yang dibeli @baru_san12345 adalah yang ditulis oleh adik perempuan Hotaru kepada gadis lain, yang oleh Hotaru dianggap sebagai ancaman.
"Halo."
"Ini adalah adik perempuan Onii-chan, Hotaru."
"Kami bertemu kemarin. Ada sesuatu yang ingin saya sampaikan kepada Anda, tetapi saya tidak bisa sampaikan ini ketika Anda selalu bersama saudara lelaki saya, jadi saya menulis surat ini sebagai gantinya."
"Kami bertemu kemarin. Ada sesuatu yang ingin saya sampaikan kepada Anda, tetapi saya tidak bisa sampaikan ini ketika Anda selalu bersama saudara lelaki saya, jadi saya menulis surat ini sebagai gantinya."
"Saya akan langsung ke intinya. Bisakah kamu mundur?"
"Anda dan saudara saya bukan pasangan, jadi apakah Anda pikir itu tidak mengganggu saat Anda selalu berusaha untuk bertindak genit dan melekat padanya? Ini adalah gangguan besar bagi saya!!"
"Anda dan saudara saya bukan pasangan, jadi apakah Anda pikir itu tidak mengganggu saat Anda selalu berusaha untuk bertindak genit dan melekat padanya? Ini adalah gangguan besar bagi saya!!"
"Sejujurnya, saudara saya sama sekali tidak peduli dengan Anda. Dia tidak akan jatuh cinta dengan gadis lain selain aku."
"Bisakah Anda camkan itu di kepala Anda?"
"Dan berhenti mengiriminya pesan teks setiap malam. Sangat menyebalkan!"
"Anda mungkin akan mengatakan saya memiliki ketertarikan pada saudara lelaki, tetapi ikatan antara Onii-chan dan saya bukan sesuatu yang dangkal seperti itu."
"Bisakah Anda camkan itu di kepala Anda?"
"Dan berhenti mengiriminya pesan teks setiap malam. Sangat menyebalkan!"
"Anda mungkin akan mengatakan saya memiliki ketertarikan pada saudara lelaki, tetapi ikatan antara Onii-chan dan saya bukan sesuatu yang dangkal seperti itu."
"Dan jangan memberi tahu saudara saya tentang surat ini."
Tetapi yang lebih meresahkan lagi adalah surat yang dibeli dari mesin oleh pengguna Twitter lain dengan akun @TadashiOrisbc3, di mana adik perempuan yang tidak disebutkan namanya itu sepenuhnya menjadi psikopat posesif ala Yandere.
Lihat gambarnya di Twitter:
引きましだか怖いの当たりました… pic.twitter.com/PJvupVmEOe— だっしー (@TadashiOrisbc3) 6 Mei 2019
Kurang lebih seperti ini terjemahannya:
"Onii-chan Onii-chan Onii-chan Onii-chan Onii-chan
Hanya lihat aku. Hanya lihat aku. Hanya lihat aku. Hanya lihat aku.
Onii-chan Onii-chan Onii-chan Onii-chan Onii-chan
Jangan menghabiskan waktu dengan gadis lain. Jangan menghabiskan waktu dengan gadis lain. Jangan menghabiskan waktu dengan gadis lain
Onii-chan Onii-chan Onii-chan Onii-chan Onii-chan
Anda milik saya, Anda milik saya. Anda milik saya
Onii-chan Onii-chan Onii-chan Onii-chan Onii-chan
Dengan siapa gadis itu? siapa gadis itu? siapa gadis itu? siapa gadis itu? siapa gadis itu?
Onii-chan Onii-chan KILL Onii-chan Onii-chan Onii-chan
Apa yang kalian berdua lakukan bersama? Apa yang kalian berdua lakukan bersama? Apa yang kalian berdua lakukan bersama?
Saya tidak akan memaafkan Anda, saya tidak akan memaafkan Anda, saya tidak akan memaafkan Anda, saya tidak akan memaafkan Anda, saya tidak akan memaafkan Anda
Saya tidak akan memaafkan Anda, saya tidak akan memaafkan Anda, saya tidak akan memaafkan Anda, saya tidak akan memaafkan Anda."
Setiap surat dijual seharga 200 yen (Rp 25 ribu), dan karena peluang tulisan tangan ini tidak ada dua yang persis sama, hal itu menjadikannya sebagai barang kolektor unik.
Oh, dan jika Anda lebih suka surat cinta Anda ditulis oleh saudara yang bukan sedarah, Capsule House juga memiliki mesin yang menjual surat cinta anak sekolah.
